[回顧複習報導87~ 94彙整]◆659客家(四縣)白話語文篇章研究(課文一字一語對照錄音&導讀)

◆幼幼兒童教材網站：https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/home

※不同(國家 族群 地方 行業)各有不同(語音 語言 文字 文義&歌曲詞)介用法也不同 研究(語&文)愛有(闊fadˋ度 深度 正確度)等三度 正有法度研究好勢。

※不同(國家 族群 地方 行業)各有不同(語音 語言 文字 文義&歌曲詞)介用法也不同 研究(語&文)愛有(闊fadˋ度 深度 正確度)等三度 正有法度研究好勢。

※客四縣(得&仔)係第四聲的nge(e韻母聯音字)各有八音,(得 :副詞)前接(動,形容)詞,例：摸得veˇ到,看得neˋ到。(仔 :單位各詞)前接(名,動動)詞,例：牛仔veˋ,金仔meˋ到(但現時教育部&客委會 聯音第四聲的nge(e韻母聯音字)一概用[口也]ㄟ音(虛字) 同時用本音[e] 無用[語音:聲毋+韻母],[河洛(仔)聯音韻母用(a:啊)例：牛仔vaˋ,金仔maˋ。]

※聯音字[e]音1~4聲皆宜用[實體字:望文生義]&聯音 但現時教育部&客委會皆採用本音(韻母:e音)與現時聯音用(語音:聲毋+韻母)不符。

◆課文一字一語對照錄音&導讀(23：26分)→https://drive.google.com/file/d/1u7f1WZj-8REDL3fj7Khusf6yDqmwOF0D/view?usp=sharing

[回顧複習報導-88篇]◆656周公&桃花女鬥法[課文一字一語對照錄音)(35：58分)](訂正篇)

 ◆台灣客家電子報( 本文)→https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/466286

 ◆屏東時報電子報( 本文)→https://pingtungtimes.com.tw/?p=297577

 ◆幼幼兒童教材網站：https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/home

◆(目甫)bu(目甫)躡nem躡(林享紹詞唱 03：00分)→https://drive.google.com/file/d/1bd_8Zudn1LIkKQYEdez3QxK9TD0QWDzx/view?usp=sharing

 ◆歌聲萬里揚(葉步達唱 楊梅腔) 03：31分)→https://drive.google.com/file/d/1DwYsteRAh-UFfrq_JRTiOK7ijyAxLXTv/view?usp=sharing

 ◆等待再相會(黃火廷唱 02：49分)→https://drive.google.com/file/d/1pl5GKhhZODNpfGcoPvcLIDBygtUABNeb/view?usp=sharing

 ◆華語&客(四縣)語不同地方：(1)聲調(四聲),客四(六聲)。(2)客四無捲舌音。(3)音調值第四聲：華語(高→中),客四(中→低)。(3)音調值第三聲：華語(ˇ)(低→中→高),客四(高→低→中)。(4)入聲音(b.d.g)：華語(無)。(5)聯音聲母華語：v&一(發音不同)以及前一字韻毋尾音無(v,L,i,m,n,ng,g,g,b)等八個音。(6)華語韻毋蓋少三音節。(7)嘆詞&狀聲詞都不同。(8)客四(a,o)虛字各音調意不同。(9)族群&地方不同,語音&文義各有不同的nge用法。

◆韻母[.e]聯音代用文字(實体聯音字 連韻母本音)各共有九音,所用文字都係[借用字]並應依[音,義,形]與[用字文法(詞類介運用：形容&動詞後接副詞。單位名詞前加数詞&指示代名詞)]規則：以上敬請(教育部&客委會)慎重考慮週詳採用!

◆本音(單用韻母音) 語音(聲母+韻母音)

◆本文一字一語對照錄音(35:58分)→https://drive.google.com/file/d/1bdt7Jd2BhmvecfwvlAmTjuyS4P1Rlw1D/view?usp=sharing

——